زیارت حضرت سید الشهدا عید فطر و قربان

به سند معتبر از امام صادق عليه السّلام روايت شده:هركه در يك شب از سه شب ذيل قبر امام حسين عليه السّلام را زيارت كند، گناهان گذشته و آينده اش آمرزيده شود:شب عيد فطر يا قربان يا نيمه شعبان.و به روايت معتبر از حضرت موسى بن جعفر عليه السّلام روايت شده:سه شب است كه هر كه در آنها حضرت امام حسين عليه السّلام را زيارت كند،گناهان گذشته و آينده اش آمرزيده مى شود:شب نيمه شعبان و شب بيست وسوم ماه رمضان و شب عيد فطر،از امام صادق عليه السّلام روايت شده:كسى كه امام حسين عليه السّلام را در شب نيمه شعبان و شب عيد فطر و شب عرفه زيارت كند،حق تعالى براى او در يكسال؛هزار حجّ پذيرفته و هزار عمره پذيرفته بنويسد و براى او هزار حاجت دنيا و آخرت را برآورده كند.و از امام باقر عليه السّلام روايت شده:هركه شب عرفه در زمين كربلا باشد و آنجا بماند تا زيارت روز عيد قربان كند و برگردد حقتعالى او را از شرّ آن سال نگاه دارد.

بدانكه علما براى اين دو عيد شريف دو زيارت نقل كرده اند:يكى زيارتى كه براى شبهاى قدر ذكر شده و ديگر اين زيارت است كه ذكر ميشود و از كلمات ايشان ظاهر ميگردد كه زيارتى كه گذشت براى روزهاى عيد فطر و عيد قربان است و زيارتى كه ذكر مى شود براى شبهاى عيد فطر و قربان در هر صورت فرموده اند:چون در اين دو شب زيارت آنحضرت را اراده كنى بر در بارگاه بايست و به جانب قبر نظر كن و براى اذن دخول بگو:

يَا مَوْلايَ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ يَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ عَبْدُكَ وَ ابْنُ أَمَتِكَ الذَّلِيلُ بَيْنَ يَدَيْكَ وَ الْمُصَغَّرُ فِي عُلُوِّ قَدْرِكَ وَ الْمُعْتَرِفُ بِحَقِّكَ جَاءَكَ مُسْتَجِيرا بِكَ قَاصِدا إِلَى حَرَمِكَ مُتَوَجِّها إِلَى مَقَامِكَ مُتَوَسِّلا إِلَى اللَّهِ تَعَالَى بِكَ أَ أَدْخُلُ يَا مَوْلايَ أَ أَدْخُلُ يَا وَلِيَّ اللَّهِ أَ أَدْخُلُ يَا مَلائِكَةَ اللَّهِ الْمُحْدِقِينَ بِهَذَا الْحَرَمِ الْمُقِيمِينَ فِي هَذَا الْمَشْهَدِ.

اى مولاى من اى ابا عبد اللّه،اى فرزند رسول خدا،بنده ات و فرزند كنيزت،خوار در برابرت،و كوچك شده در برابر بلندى مقامت،و اعتراف كننده به حقّت،پناه خواه به سويت آمد،آهنگ حرمت نموده رو به سوى مقامت كرده،به وسيله تو متوسّل به خداى تعالى است،آيا وارد شوم اى مولاى من،آيا وارد شوم اى ولى خدا،آيا وارد شوم اى فرشتگان خدا،اى در بر گيرندگان اين حرم،اى مأوى گزيدگان در اين زيارتگاه. پس اگر دلت خاشع شد،و ديده ات گريان گشت،وارد شو،و پاى راست را بر پاى چپ مقدّم بدار و بگو:

بِسْمِ اللَّهِ وَ بِاللَّهِ وَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَ عَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اللَّهِ اللَّهُمَّ أَنْزِلْنِي مُنْزَلا مُبَارَكا وَ أَنْتَ خَيْرُ الْمُنْزِلِينَ .

به نام خدا و در راه خدا،و بر آيين رسول خدا.

خدايا مرا در منزلى با بركت فرود آر،كه تو بهترين فرود آورندگانى. سپس بگو:

اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرا وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرا وَ سُبْحَانَ اللَّهِ بُكْرَةً وَ أَصِيلا وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الْفَرْدِ الصَّمَدِ الْمَاجِدِ الْأَحَدِ الْمُتَفَضِّلِ الْمَنَّانِ الْمُتَطَوِّلِ الْحَنَّانِ الَّذِي مِنْ تَطَوُّلِهِ سَهَّلَ لِي زِيَارَةَ مَوْلايَ بِإِحْسَانِهِ وَ لَمْ يَجْعَلْنِي عَنْ زِيَارَتِهِ مَمْنُوعا وَ لا عَنْ ذِمَّتِهِ مَدْفُوعا بَلْ تَطَوَّلَ وَ مَنَحَ .

خدا بزرگتر است بزرگتر،و سپاس بسيار خداى را،و منزّه است در هر بامداد شامگاه،سپاس خداى را،خداى فرد،بى نياز،بزرگوار،تفضّل كننده،نعمت بخش،بزرگوار به بخشش به بخشش،بسيار مهربان،آنكه از بزرگوارى در بخشش،زيارت مولايم را به احسانش بر من آسان نمود،و از زيارتش مرا باز نداشت و از پناهش دورم ننمود،بلكه بر من لطف و احسان فرمود. پس وارد شو،چون به ميان روضه رسيدى با حال خضوع و گريه و تضرّع،برابر قبر مطهّر بايست و بگو:

السَّلامُ عَلَيْكَ يَا وَارِثَ آدَمَ صِفْوَةِ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا وَارِثَ نُوحٍ أَمِينِ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا وَارِثَ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلِ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا وَارِثَ مُوسَى كَلِيمِ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا وَارِثَ عِيسَى رُوحِ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا وَارِثَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ حَبِيبِ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا وَارِثَ عَلِيٍّ حُجَّةِ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الْوَصِيُّ الْبَرُّ التَّقِيُّ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا ثَارَ اللَّهِ وَ ابْنَ ثَارِهِ وَ الْوِتْرَ الْمَوْتُورَ أَشْهَدُ أَنَّكَ قَدْ أَقَمْتَ الصَّلاةَ وَ آتَيْتَ الزَّكَاةَ وَ أَمَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ وَ نَهَيْتَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَ جَاهَدْتَ فِي اللَّهِ حَقَّ جِهَادِهِ حَتَّى اسْتُبِيحَ حَرَمُكَ وَ قُتِلْتَ مَظْلُوما.

سلام بر تو اى وارث آدم برگزيده خدا،سلام بر تو اى وارث نوح پيامبر خدا،سلام بر تو اى وارث ابراهيم دوست خدا،سلام بر تو اى وارث موسى همنشين خدا،سلام بر تو اى وارث عيسى روح خدا،سلام بر تو اى وارث محمّد(درود خدا بر او و خاندانش)حبيب خدا،سلام بر تو اى وارث على حجّت خدا،سلام بر تو اى جانشين نيكوكار باتقوا،سلام بر تو اى خون خدا و فرزند خون خدا،و اى تنهايى ستمديده،گواهى مى دهم كه تو نماز بپا داشتى،و زكات پرداختى،و امر به معروف نمودى و نهى از منكر كردى،و در راه خدا به جهاد برخواستى،جادى شايسته،تا حرم تو مباح شمرده شد،و مظلومانه كشته شدى. پس با دلى خاشع و چشمى گريان نزد سر مقدس بايست و بگو:

السَّلامُ عَلَيْكَ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ سَيِّدِ الْوَصِيِّينَ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ فَاطِمَةَ [الزَّهْرَاءِ] سَيِّدَةِ نِسَاءِ الْعَالَمِينَ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بَطَلَ الْمُسْلِمِينَ يَا مَوْلايَ أَشْهَدُ أَنَّكَ كُنْتَ نُورا فِي الْأَصْلابِ الشَّامِخَةِ وَ الْأَرْحَامِ الْمُطَهَّرَةِ لَمْ تُنَجِّسْكَ الْجَاهِلِيَّةُ بِأَنْجَاسِهَا وَ لَمْ تُلْبِسْكَ [مِنْ ] مُدْلَهِمَّاتِ ثِيَابِهَا وَ أَشْهَدُ أَنَّكَ مِنْ دَعَائِمِ الدِّينِ وَ أَرْكَانِ الْمُسْلِمِينَ وَ مَعْقِلِ الْمُؤْمِنِينَ وَ أَشْهَدُ أَنَّكَ الْإِمَامُ الْبَرُّ التَّقِيُّ الرَّضِيُّ الزَّكِيُّ الْهَادِي الْمَهْدِيُّ وَ أَشْهَدُ أَنَّ الْأَئِمَّةَ مِنْ وُلْدِكَ كَلِمَةُ التَّقْوَى وَ أَعْلامُ الْهُدَى وَ الْعُرْوَةُ الْوُثْقَى وَ الْحُجَّةُ عَلَى أَهْلِ الدُّنْيَا.

سلام بر تو اى ابا عبد اللّه،سلام بر تو اى فرزند رسول خدا،سلام بر تو اى فرزند آقاى جانشينان،سلام بر تو اى فرزند فاطمه زهرا،سرور بانوان جهانيان،سلام بر تو اى قهرمان مسلمانان،اى مولاى من،گواهى مى دهم كه تو نورى بودى در صلبهاى بلندمرتبه،و رحمهاى پاكيزه،جاهليت تو را نيالود به ناپاكيهايش،و از جامه هاى تيره و تارش به تو نپوشانيد و گواهى مى دهم،كه تو از استوانه هاى دين و پايه هاى مسلمانان،و پناهگاه مردم مؤمنى،و گواهى مى دهم كه تويى پيشواى نيكوكار،باتقوا،خشنودكننده حق،پاك،هدايت گر،هدايت شده،و گواهى مى دهم كه امامان از فرزندانت پايه هاى تقوا،و نشانه هاى هدايت،و دستاويز محكم،و حجّت بر اهل دنيا هستند. پس خود را به قبر بچسبان و بگو:

إِنَّا لِلَّهِ وَ إِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ يَا مَوْلايَ أَنَا مُوَالٍ لِوَلِيِّكُمْ وَ مُعَادٍ لِعَدُوِّكُمْ وَ أَنَا بِكُمْ مُؤْمِنٌ وَ بِإِيَابِكُمْ مُوقِنٌ بِشَرَائِعِ دِينِي وَ خَوَاتِيمِ عَمَلِي وَ قَلْبِي لِقَلْبِكُمْ سِلْمٌ وَ أَمْرِي لِأَمْرِكُمْ مُتَّبِعٌ يَا مَوْلايَ أَتَيْتُكَ خَائِفا فَآمِنِّي وَ أَتَيْتُكَ مُسْتَجِيرا فَأَجِرْنِي وَ أَتَيْتُكَ فَقِيرا فَأَغْنِنِي سَيِّدِي وَ مَوْلايَ أَنْتَ مَوْلايَ حُجَّةُ اللَّهِ عَلَى الْخَلْقِ أَجْمَعِينَ آمَنْتُ بِسِرِّكُمْ وَ عَلانِيَتِكُمْ وَ بِظَاهِرِكُمْ وَ بَاطِنِكُمْ وَ أَوَّلِكُمْ وَ آخِرِكُمْ وَ أَشْهَدُ أَنَّكَ التَّالِي لِكِتَابِ اللَّهِ وَ أَمِينُ اللَّهِ الدَّاعِي إِلَى اللَّهِ بِالْحِكْمَةِ وَ الْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ لَعَنَ اللَّهُ أُمَّةً ظَلَمَتْكَ [وَ أُمَّةً قَتَلَتْكَ ] وَ لَعَنَ اللَّهُ أُمَّةً سَمِعَتْ بِذَلِكَ فَرَضِيَتْ بِهِ.

ما از خداييم و به سوى او باز مى گرديم،اى مولاى من،من دوستدار دوست شما،و دشمن دشمن شماييم،به شما مؤمنم،به بازگشتتان يقين دارم،بر پايه قوانين دين و عواقب عملم،لدم نسبت به دل شما تسليم و كارم پيرو كار شماست،اى مولاى من ترسان به نزدت آمدم،پس مرا ايمين ده،و آمدم پناهنده،پس پناهم ده و تهيدست آمدم،پس بى نيازم گردان،آقا و مولاى من،تو مولاى منى،حجّت خدا بر همه خلقى، ايمان آوردم به نها و آشكارتان،به ظاهر و باطتنتان،و اوّل و آخرتان،و گواهى مى دهم كه تو البته تلاوت كننده كتاب خدايى و امين خدا،و دعوت كننده به سوى خدا با حكمت و موظعه حسنه اى،خدا لعنت كند امّتى را كه به تو ستم كردند،و تو را كشتند،و خدا لعنت كند امّتى را كه اين حادثه را شنيدند و به آن خشنود شدند. سپس دو ركعت نماز،نزد سر آن حضرت بخوان و چون سلام دادى بگو:

اللَّهُمَّ إِنِّي لَكَ صَلَّيْتُ وَ لَكَ رَكَعْتُ وَ لَكَ سَجَدْتُ وَحْدَكَ لا شَرِيكَ لَكَ فَإِنَّهُ لا تَجُوزُ الصَّلاةُ وَ الرُّكُوعُ وَ السُّجُودُ إِلا لَكَ لِأَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ الَّذِي لا إِلَهَ إِلا أَنْتَ [اللَّهُمَ ] صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَبْلِغْهُمْ عَنِّي [أَفْضَلَ ] السَّلامِ وَ التَّحِيَّةِ وَ ارْدُدْ عَلَيَّ مِنْهُمُ السَّلامَ اللَّهُمَّ وَ هَاتَانِ الرَّكْعَتَانِ هَدِيَّةٌ مِنِّي إِلَى سَيِّدِي الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ عَلَيْهِمَا السَّلامُ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ عَلَيْهِ وَ تَقَبَّلْهُمَا مِنِّي وَ اجْزِنِي عَلَيْهِمَا أَفْضَلَ أَمَلِي وَ رَجَائِي فِيكَ وَ فِي وَلِيِّكَ يَا وَلِيَّ الْمُؤْمِنِينَ.

خدايا براى تو نماز خواندم،و براى تو ركوع كردم،و براى تو سجده نمودم،يكتايى و شريكى ندارى،همانا نماز و ركوع و سجود،جز براى تو جايز نمى باشد،زيرا تو خدايى كه معبودى جز تو نيست.خدايا بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست،و برترين سلام و تحيّت را از سوى من به ايشان برسان،و سلام ايشان را به من بازگردان.خدايا و اين دو ركعت هديه اى است از جانب من به آقايم حسين بن على(درود بر ايشان).خدايا بر محمّد و بر او درود فرست اين دو ركعت نماز را از من بپذير،و بر آن دو ركعت پاداشم ده به برترين اميد و آرزويم نسبت به تو و ولىّ ات اى ولىّ مردم مومن پس خود را به قبر بچسبان و آن را ببوس و بگو:

السَّلامُ عَلَى الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ الْمَظْلُومِ الشَّهِيدِ قَتِيلِ الْعَبَرَاتِ وَ أَسِيرِ الْكُرُبَاتِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَشْهَدُ أَنَّهُ وَلِيُّكَ وَ ابْنُ وَلِيِّكَ وَ صَفِيُّكَ الثَّائِرُ بِحَقِّكَ أَكْرَمْتَهُ بِكَرَامَتِكَ وَ خَتَمْتَ لَهُ بِالشَّهَادَةِ وَ جَعَلْتَهُ سَيِّدا مِنَ السَّادَةِ وَ قَائِدا مِنَ الْقَادَةِ وَ أَكْرَمْتَهُ بِطِيبِ الْوِلادَةِ وَ أَعْطَيْتَهُ مَوَارِيثَ الْأَنْبِيَاءِ وَ جَعَلْتَهُ حُجَّةً عَلَى خَلْقِكَ مِنَ الْأَوْصِيَاءِ فَأَعْذَرَ فِي الدُّعَاءِ وَ مَنَحَ النَّصِيحَةَ وَ بَذَلَ مُهْجَتَهُ فِيكَ حَتَّى اسْتَنْقَذَ عِبَادَكَ مِنَ الْجَهَالَةِ وَ حَيْرَةِ [وَ خَيْبَةِ] الضَّلالَةِ وَ قَدْ تَوَازَرَ عَلَيْهِ مَنْ غَرَّتْهُ الدُّنْيَا وَ بَاعَ حَظَّهُ مِنَ الْآخِرَةِ بِالْأَدْنَى وَ تَرَدَّى فِي هَوَاهُ وَ أَسْخَطَكَ وَ أَسْخَطَ نَبِيَّكَ وَ أَطَاعَ مِنْ عِبَادِكَ أُولِي الشِّقَاقِ وَ النِّفَاقِ وَ حَمَلَةَ الْأَوْزَارِ الْمُسْتَوْجِبِينَ النَّارَ فَجَاهَدَهُمْ فِيكَ صَابِرا مُحْتَسِبا مُقْبِلا غَيْرَ مُدْبِرٍ لا تَأْخُذُهُ فِي اللَّهِ لَوْمَةُ لائِمٍ حَتَّى سُفِكَ فِي طَاعَتِكَ دَمُهُ وَ اسْتُبِيحَ حَرِيمُهُ اللَّهُمَّ الْعَنْهُمْ لَعْنا وَبِيلا وَ عَذِّبْهُمْ عَذَابا أَلِيما .

سلام بر حسين بن على مظلوم شهيد كشته اشكها،گرفتار غمها و غصه ها.خدايا شهادت مى دهم او ولىّ تو و فرزند ولىّ تو،و برگزيدي تو و قيام كننده به حق تو است،او را گرامى داشتى به كرامتت،و براى او به شهادت ختم كردى،و او را آقايى از آقايان و پيشوايى از پيشوايان قرار دادى،و به پاكى ولادت گرامى اش داشتى،و ميراثهاى پيامبران را به او اعطا نمودى،و قرار دادى او را حجّت بر خلق از ميان پيشوايان،پس در دعوت به خدا،برهان وحّت را القاء كرد،و در خيرخواهى كوتاهى ننمود،و نثار كرد جانش را در راه تو،تا بنگانت را از نادانى و سرگردانى و گمراهى نجات داد،در صورتى كه بر ضدّش همدست شدند،كسانى كه دنيا فريبشان داد و بهره خود را از آخرت به پايين ترين چيزى فروختند،و خود را در هواى نفس خويش سرنگون كردند،و تو را و پيامبرت را به خشم آوردند،و از ميان بندگانت از شكاف اندازان دورو و آنان كه باركشان گناه،و سزاوار آتش دوزخ بودند اطاعت كردند،پس با آنها براى تو شكيبايى و به حساب تو جهاد كرد،بدون اينكه از دشمن رو برگرداند،براى تو سرزنش ملامت گران را به چيزى نگرفت،تا جايى كه خونش در طاعت تو ريخته شد،و هتك حريمش حلال شمرده شد.خدايا آنان را لعنت كن لعنتى ناگوار و سخت و عذابشان كن عذابى دردناك. بعد به جانب على بن الحسين عليهما السّلام برگرد،و آن جناب در طرف پاى مبارك حضرت حسين عليه السّلام است،آنگاه بگو:

السَّلامُ عَلَيْكَ يَا وَلِيَّ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ خَاتَمِ النَّبِيِّينَ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ فَاطِمَةَ سَيِّدَةِ نِسَاءِ الْعَالَمِينَ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الْمَظْلُومُ الشَّهِيدُ بِأَبِي أَنْتَ وَ أُمِّي عِشْتَ سَعِيدا وَ قُتِلْتَ مَظْلُوما شَهِيدا.

سلام بر تو اى ولىّ خدا،سلام بر تو اى فرزند رسول خدا،سلام بر تو اى فرزند خاتم انبيا،سلام برتو اى فرزند فاطمه،سرور بانوان جهانيان،سلام بر تو اى فرزند امير مؤمنان،سلام بر تو اى مظلوم شهيد پدر و مادرم به فدايت،خوشبخت زندگى كردى،و مظلوم و شهيد كشته شدى. پس به جانب قبر ساير شهدا رضوان اللّه عليهم رو كن و بگو:

السَّلامُ عَلَيْكُمْ أَيُّهَا الذَّابُّونَ عَنْ تَوْحِيدِ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكُمْ بِمَا صَبَرْتُمْ فَنِعْمَ عُقْبَى الدَّارِ بِأَبِي أَنْتُمْ وَ أُمِّي فُزْتُمْ فَوْزا عَظِيما.

سلام بر شما اى دفاع كنندگان از توحيد خدا،سلام بر شما در برابر آنچه كه صبر كرديد،چه نيكو سرانجامى است خانه آخرت،پدر و مادرم به فدايتان،به رستگارى رسيديد،رستگارى بس بزرگ. سپس به مشهد عباس بن على عليهما السّلام برو و نزد ضريح شريف آن جناب بايست و بگو:

السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الْعَبْدُ الصَّالِحُ وَ الصِّدِّيقُ الْمُوَاسِي أَشْهَدُ أَنَّكَ آمَنْتَ بِاللَّهِ وَ نَصَرْتَ ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ وَ دَعَوْتَ إِلَى سَبِيلِ اللَّهِ وَ وَاسَيْتَ بِنَفْسِكَ فَعَلَيْكَ مِنَ اللَّهِ أَفْضَلُ التَّحِيَّةِ وَ السَّلامِ.

سلام بر تو اى بنده شايسته و صدّيق همدرد،گواهى مى دهم كه ايمان آوردى به خدا،و فرزند رسول خدا را يارى نمودى،و به راه خدا دعوت كردى،و با جانت به فداكارى برخاستى،از جانب خدا برترين تحيّت و سلام بر تو باد سپس خود را به قبر بچسبان و بگو:

بِأَبِي أَنْتَ وَ أُمِّي يَا نَاصِرَ دِينِ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا نَاصِرَ الْحُسَيْنِ الصِّدِّيقِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا نَاصِرَ الْحُسَيْنِ الشَّهِيدِ عَلَيْكَ مِنِّي السَّلامُ مَا بَقِيتُ وَ بَقِيَ اللَّيْلُ وَ النَّهَارُ.

پدرم و مادرم فدايت،اى ياور دين خدا،سلام بر تو اى ياور حسين صدّيق،سلام بر تو اى ياور حسين شهيد،از سوى من سلام بر تو باد تا زنده ام و تا باقى است شب و روز. بعد نزد سر آن حضرت دو ركعت نماز بخوان و دعاى«اللّهمّ انّى صلّيت…»را كه بالاى سر حضرت امام حسين عليه السّلام بعد از دو ركعت نماز زيارت خواندى،در اينجا هم بخوان.آنگاه به جانب مشهد حسين عليه السّلام بازگدد و آنچه خواهى نزد آن حضرت بمان،جز اينكه مستحب است آنجا را خوابگاه خود قرار ندهى،و چون بخواهى آن حضرت را وداع كنى،نزد سر بايست و گريه كن و بگو:

السَّلامُ عَلَيْكَ يَا مَوْلايَ سَلامَ مُوَدِّعٍ لا قَالٍ وَ لا سَئِمٍ فَإِنْ أَنْصَرِفْ فَلا عَنْ مَلالَةٍ وَ إِنْ أُقِمْ فَلا عَنْ سُوءِ ظَنٍّ بِمَا وَعَدَ اللَّهُ الصَّابِرِينَ يَا مَوْلايَ لا جَعَلَهُ اللَّهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنِّي لِزِيَارَتِكَ وَ رَزَقَنِي الْعَوْدَ إِلَيْكَ وَ الْمُقَامَ فِي حَرَمِكَ وَ الْكَوْنَ فِي مَشْهَدِكَ آمِينَ رَبَّ الْعَالَمِينَ .

سلام بر تو اى مولاى من،سلام وداع كننده اى كه،او را نه كراهت است نه خستگى،اگر بازگردم از روى ملالت نيست،و اگر بمانم نه از جهت بدگمانى به آنچه خدا صابران را وعده داد،اى مولاى من،خدا اين زيارتم را آخرين بار از زيارتم قرار ندهد،و بازگشت به سويت و توقف در حرمت و بودن در مشهدت را روزى ام كند،آمين اى پروردگار جهانيان. پس ضريح را ببوس و تمام بدنت را به آن بمال،كه باعث امان و حفظ است و از نزد سر آن حضرت بيورن برو،به طورى كه رويت به جانب قبر باشد و تا خروج از حرم پشت به قبر مكن،و در همان حال بگو:

السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بَابَ الْمَقَامِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا شَرِيكَ الْقُرْآنِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا حُجَّةَ الْخِصَامِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا سَفِينَةَ النَّجَاةِ السَّلامُ عَلَيْكُمْ يَا مَلائِكَةَ رَبِّيَ الْمُقِيمِينَ فِي هَذَا الْحَرَمِ السَّلامُ عَلَيْكَ أَبَدا مَا بَقِيتُ وَ بَقِيَ اللَّيْلُ وَ النَّهَارُ و بگو إِنَّا لِلَّهِ وَ إِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ وَ لا حَوْلَ وَ لا قُوَّةَ إِلا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ.

سلام بر تو اى درگاه مقام،سلام بر تو اى همرديف قرآن،سلام بر تو اى حجّت بر اهل دشمنى،سلام بر تو اى كشتى نجات،سلام بر شما اى فرشتگان پروردگارم كه بر گرد اين حرم هستيد،سلام بر تو هميشه،تا زنده ام و شب وروز باقى است.ما از خداييم و به سوى او باز مى گرديم،و جنبش و نيرويى نيست جز به خداى بزرگ. آنگاه بيرون رو سيّد بن طاووس و محمّد بن مشهدى گفته اند:وقتى كه اينگونه اعمال را انجام دادى،همانند كسى هستى كه خدا را در عرش زيارت كرده باشد.