زیارت امام حسين عليه السّلام در اول رجب،نیمه رجب و نیمه شعبان

زيارت اول رجب و نيمه آن و نيمه شعبان از امام صادق عليه السّلام روايت شده:هركه در روز اول ماه رجب امام حسين عليه السّلام را زيارت كند.البته حق تعالى او را بيامرزد.

از ابن ابى نصر نقل شده:از حضرت رضا عليه السّلام پرسيد،در كدام وقت بهتر است امام حسين عليه السّلام را زيارت‏ كنيم،ايشان فرمود:در نيمه رجب و نيمه شعبان.شيخ مفيد و سيّد ابن طاووس گفته‏اند:اين زيارت كه ذكر میشود براى روز اول رجب و شب نيمه شعبان است،ولى شهيد شب اول رجب و شب و روز نيمه رجب و روز نيمه‏ شعبان را،بر آن افزوده.پس بنا بر فرموده شهيد،اين زيارت براى شش وقت است.كيفيت اين زيارت‏ چنين است:هرگاه در اين اوقات خواستى ابو عبد اللّه الحسين عليه السّلام را زيارت كنى.غسل كنى.و پاكيزه ‏ترين جامه ‏های خود را بپوش و بر در بارگاه آن حضرت به طرف قبله بايست و سلام كن بر جناب رسول خدا صلّى اللّه و عليه و آله و سلّم و بر امير مؤمنان عليه السّلام و بر حضرت فاطمه و بر امام حسن و امام حسين و بر ديگر امامان عليهم السّلام،پس از اين در اذن دخول زيارت عرفه،كيفيّت سلام كردن بر اين بزرگواران خواهد آمد ،سپس وارد شو،و نزد ضريح مقدّس بايست و صد مرتبه بگو:اللّه اكبر آنگاه بخوان:

السَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ خَاتَمِ النَّبِيِّينَ [السَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ‏] السَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ سَيِّدِ الْوَصِيِّينَ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا حُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ فَاطِمَةَ سَيِّدَةِ نِسَاءِ الْعَالَمِينَ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا وَلِيَّ اللَّهِ وَ ابْنَ وَلِيِّهِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا صَفِيَّ اللَّهِ وَ ابْنَ صَفِيِّهِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا حُجَّةَ اللَّهِ وَ ابْنَ حُجَّتِهِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا حَبِيبَ اللَّهِ وَ ابْنَ حَبِيبِهِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا سَفِيرَ اللَّهِ وَ ابْنَ سَفِيرِهِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا خَازِنَ الْكِتَابِ الْمَسْطُورِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا وَارِثَ التَّوْرَاةِ وَ الْإِنْجِيلِ وَ الزَّبُورِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا أَمِينَ الرَّحْمَنِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا شَرِيكَ الْقُرْآنِ،
سلام بر تو اى فرزند رسول خدا،سلام بر تو اى فرزند خاتم پيامبران،سلام بر تو اى فرزند آقاى رسولان،سلام بر تو اى فرزند آقاى جانشينان،سلام بر تو اى ابا عبد اللّه،سلام بر تو اى حسين بن على،سلام بر تو اى فرزند فاطمه سرور بانوان جهانيان‏ سلام بر تو اى ولىّ خدا و فرزند ولىّ خدا،سلام بر تو اى برگزيده خدا،و فرزند برگزيده خدا،سلام‏ بر تو اى حجّت خدا و فرزند حجّت خدا،سلام بر تو اى حبيب خدا و فرزند حبيب خدا،سلام‏ بر تو اى نماينده خدا و فرزند نماينده خدا،سلام بر تو اى خزانه‏دار كتاب بر نوشته،سلام بر تو اى وارث تورات و انجيل و زبور،سلام بر تو اى امين رحمان،سلام‏ تو اى همرديف قرآن،
السَّلامُ عَلَيْكَ يَا عَمُودَ الدِّينِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بَابَ حِكْمَةِ رَبِّ الْعَالَمِينَ [السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بَابَ حِطَّةٍ الَّذِي مَنْ دَخَلَهُ كَانَ مِنَ الْآمِنِينَ‏] السَّلامُ عَلَيْكَ يَا عَيْبَةَ عِلْمِ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا مَوْضِعَ سِرِّ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا ثَارَ اللَّهِ وَ ابْنَ ثَارِهِ وَ الْوِتْرَ الْمَوْتُورَ السَّلامُ عَلَيْكَ وَ عَلَى الْأَرْوَاحِ الَّتِي حَلَّتْ بِفِنَائِكَ وَ أَنَاخَتْ بِرَحْلِكَ بِأَبِي أَنْتَ وَ أُمِّي وَ نَفْسِي يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ لَقَدْ عَظُمَتِ الْمُصِيبَةُ وَ جَلَّتِ الرَّزِيَّةُ بِكَ عَلَيْنَا وَ عَلَى جَمِيعِ أَهْلِ الْإِسْلامِ فَلَعَنَ اللَّهُ أُمَّةً أَسَّسَتْ أَسَاسَ الظُّلْمِ وَ الْجَوْرِ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الْبَيْتِ وَ لَعَنَ اللَّهُ أُمَّةً دَفَعَتْكُمْ عَنْ مَقَامِكُمْ وَ أَزَالَتْكُمْ عَنْ مَرَاتِبِكُمُ الَّتِي رَتَّبَكُمُ اللَّهُ فِيهَا ،
سلام بر تو اى ستون دين،سلام بر تو اين دروازه‏ حكمت پروردگار جهانيان،سلام بر تو اى دروازه و فروريزى گناهان،كه هركه بر آن وارد شد،از ايمنان بوده‏ سلام بر تو اى خزانه‏دار علم خدا،سلام بر تو اى جايگاه راز خدا،سلام بر تو ای خون خدا و فرزند خون خدا،و اى تنهاى مظلوم،سلام بر تو و بر ارواحى كه به درگاهت فرود آمدند و به بارگاهت بار انداختند،پدر و مادر و جانم به فدايت اى ابا عبد اللّه هر آينه مصيبتت بر ما و همه اهل اسلام بزرگ شده و عزايت برجسته گشته،خدا لعنت كند امّتى را كه اساس ستم‏ ولى عدالتى را بر شما اهل بيت بنيان نهاد،خدا لعنت كند امتى را كه شما را از مقامتان دور كرد،و از مرتبه‏هايتان كه خدا براى شما چيده بود بركنار نمود،
بِأَبِي أَنْتَ وَ أُمِّي وَ نَفْسِي يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ أَشْهَدُ لَقَدِ اقْشَعَرَّتْ لِدِمَائِكُمْ أَظِلَّةُ الْعَرْشِ مَعَ أَظِلَّةِ الْخَلائِقِ وَ بَكَتْكُمُ السَّمَاءُ وَ الْأَرْضُ وَ سُكَّانُ الْجِنَانِ وَ الْبَرِّ وَ الْبَحْرِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ عَدَدَ مَا فِي عِلْمِ اللَّهِ لَبَّيْكَ دَاعِيَ اللَّهِ إِنْ كَانَ لَمْ يُجِبْكَ بَدَنِي عِنْدَ اسْتِغَاثَتِكَ وَ لِسَانِي عِنْدَ اسْتِنْصَارِكَ فَقَدْ أَجَابَكَ قَلْبِي وَ سَمْعِي وَ بَصَرِي سُبْحَانَ رَبِّنَا إِنْ كَانَ وَعْدُ رَبِّنَا لَمَفْعُولا أَشْهَدُ أَنَّكَ طُهْرٌ طَاهِرٌ مُطَهَّرٌ مِنْ طُهْرٍ طَاهِرٍ مُطَهَّرٍ طَهُرْتَ وَ طَهُرَتْ بِكَ الْبِلادُ وَ طَهُرَتْ أَرْضٌ أَنْتَ بِهَا [فِيهَا] وَ طَهُرَ حَرَمُكَ أَشْهَدُ أَنَّكَ [قَدْ] أَمَرْتَ بِالْقِسْطِ وَ الْعَدْلِ وَ دَعَوْتَ إِلَيْهِمَا وَ أَنَّكَ صَادِقٌ صِدِّيقٌ،
پدر و مادر و جانم به فدايت اى ابا عبد اللّه،هر آينه به خاطر خونهاى شما سقفهاى عرش،با نهادهاى خلايق به لرزه افتاد،و آسمان و زمين و ساكنان‏ بهشت،و خشكى و دريا بر شما گريست،درود خدا بر تو،به شماره آنچه در عالم خداست،لبيّك خواننده خدا،اگر بدنم هنگام استغاثه‏ات،و زبانم وقت يارى خواستنت،پاسخت را نداد هر آينه دل و گوش و چشمم پاسخت را داد،منزّه است پروردگار ما كه وعده پروردگار ما به راستى انجام شدنى است،گواهى میدهم كه تو پاك‏ و پاكيزه پاك شده‏اى،از نسل پاك و پاكيزه و پاك گشته،پاك شدى و شهرها به وسيله تو پاك شد،و پاك شد زمينى كه تو در آن‏ هستى،و پاك شد حرمت،گواهى میدهم كه تو امر به عدل‏وداد نمودى،و دعوت كردى به آن دو حقيقت،و هر آينه تو راستگو و راست پيشه‏اى،
صَدَقْتَ فِيمَا دَعَوْتَ إِلَيْهِ وَ أَنَّكَ ثَارُ اللَّهِ فِي الْأَرْضِ وَ أَشْهَدُ أَنَّكَ قَدْ بَلَّغْتَ عَنِ اللَّهِ وَ عَنْ جَدِّكَ رَسُولِ اللَّهِ وَ عَنْ أَبِيكَ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ وَ عَنْ أَخِيكَ الْحَسَنِ وَ نَصَحْتَ وَ جَاهَدْتَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَ عَبَدْتَهُ مُخْلِصا حَتَّى أَتَاكَ الْيَقِينُ فَجَزَاكَ اللَّهُ خَيْرَ جَزَاءِ السَّابِقِينَ وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ وَ سَلَّمَ تَسْلِيما اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ صَلِّ عَلَى الْحُسَيْنِ الْمَظْلُومِ الشَّهِيدِ الرَّشِيدِ قَتِيلِ الْعَبَرَاتِ وَ أَسِيرِ الْكُرُبَاتِ صَلاةً نَامِيَةً زَاكِيَةً مُبَارَكَةً يَصْعَدُ أَوَّلُهَا وَ لا يَنْفَدُ آخِرُهَا أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَى أَحَدٍ مِنْ أَوْلادِ أَنْبِيَائِكَ الْمُرْسَلِينَ يَا إِلَهَ الْعَالَمِينَ.
در آنچه به سوى آن دعوت كردى راست گفتى،و تو خون خدا در زمين هستى،و شهادت‏ میدهم كه آنچه وظيفه ‏ات بود به خوبى رساندى از جانب خدا،و جدّت رسول خدا،و پدرت امير مؤمنان،و برادرت‏ حسن و خيرخواهى نمودى،و در راه خدا جهاد كردى،و خدا را مخلصانه بندگى نمودى تا مرگ‏ تو را دررسيد،خدا پاداشت دهد،بهترين پاداشت پيشیگيران،درود و سلام كامل خدا بر تو،خدايا بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست،و درود فرست بر حسين مظلوم،حسين شهيد و رشيد،كشته اشكها و دچار اندوه‏ها و نارحتيها،درودى فزاينده،مبارك،كه بالا رود آغازش،و سپرى نگردد انجامش،برترين درودى كه بر يكى از فرزندان پيامبران مرسلت فرستادى،اى معبود جهانيان.
آنگاه قبر مطهّر را ببوس‏ و طرف راست صورت خود را بر قبر بگذار،و پس از آن طرف چپ را،سپس دور قبر بگرد،و چهار جانب قبر را ببوس،شيخ مفيد رحمه اللّه فرموده است:آنگاه به سوى قبر على بن الحسين عليه السّلام برو،و نزد قبر آن‏جانب بايست‏ و بگو:
السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الصِّدِّيقُ الطَّيِّبُ الزَّكِيُّ الْحَبِيبُ الْمُقَرَّبُ وَ ابْنَ رَيْحَانَةِ رَسُولِ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكَ مِنْ شَهِيدٍ مُحْتَسِبٍ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ مَا أَكْرَمَ مَقَامَكَ وَ أَشْرَفَ مُنْقَلَبَكَ أَشْهَدُ لَقَدْ شَكَرَ اللَّهُ سَعْيَكَ وَ أَجْزَلَ ثَوَابَكَ وَ أَلْحَقَكَ بِالذِّرْوَةِ الْعَالِيَةِ حَيْثُ الشَّرَفُ كُلُّ الشَّرَفِ [وَ فِي الْغُرَفِ السَّامِيَةِ] كَمَا مَنَّ عَلَيْكَ مِنْ قَبْلُ وَ جَعَلَكَ مِنْ أَهْلِ الْبَيْتِ الَّذِينَ أَذْهَبَ اللَّهُ عَنْهُمُ الرِّجْسَ وَ طَهَّرَهُمْ تَطْهِيرا صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْكَ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ وَ رِضْوَانُهُ فَاشْفَعْ أَيُّهَا السَّيِّدُ الطَّاهِرُ إِلَى رَبِّكَ فِي حَطِّ الْأَثْقَالِ عَنْ ظَهْرِي وَ تَخْفِيفِهَا عَنِّي وَ ارْحَمْ ذُلِّي وَ خُضُوعِي لَكَ وَ لِلسَّيِّدِ أَبِيكَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكُمَا.
سلام بر تو اى صدّيق پاك و پاكيزه،محبوب و مقرّب،و فرزند گل معطّر رسول‏ خدا،سلام بر تو از آن‏رو كه شهيدى و عامل در راه خدا،و رحمت و بركات خدا بر تو باد،چه گرامى است مقاومت‏ و چه باشرافت است بازگشتگاهت،گواهى میدهم كه خدا از كوششت قدردانى نمود،و پاداشت را شايان ساخت،و به مرتبه‏اى بس بلند ملحقت نمود،جايى كه شرف است،همه شرف،و در غرفه‏هاى بلند چنان‏كه از پيش بر تو منّت نهاد،و تو را از اهل‏ بيتى قرار داد،كه خدا،پليدى را از آنها دور ساخت و پاكشان نمود،پاك ساختنى كامل،درود و رحمت‏ و بركات و خشنودى خدا بر تو باد،به سوى پروردگارت،اى آقاى پاك شفيع شو،در فرو ريختن گناهان از پرونده‏ام،و سبك شدن آنها از من،رحم كن به خوارى و فروتنیام در برابرت،و در برابر سرور پدرت،درود خدا بر شما هر دو باد.
پس خود را به قبر بچسبان و بگو:
زَادَ اللَّهُ فِي شَرَفِكُمْ فِي الْآخِرَةِ كَمَا شَرَّفَكُمْ فِي الدُّنْيَا وَ أَسْعَدَكُمْ كَمَا أَسْعَدَ بِكُمْ وَ أَشْهَدُ أَنَّكُمْ أَعْلامُ الدِّينِ وَ نُجُومُ الْعَالَمِينَ وَ السَّلامُ عَلَيْكُمْ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ.
خدا در شرفتان در آخرت بيفزايد،چنان‏كه‏ در دنيا شما را شرافت داد،و خوشبختتان كند چنان‏كه خوشبخت گردانيد،و من گواهى میدهم كه شما نشانه‏هاى دين و ستارگان جهانيد و سلام و رحمت و بركات خدا بر شما باد.
سپس به جانب شهدا رو كن و بگو:
السَّلامُ عَلَيْكُمْ يَا أَنْصَارَ اللَّهِ وَ أَنْصَارَ رَسُولِهِ وَ أَنْصَارَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَ أَنْصَارَ فَاطِمَةَ وَ أَنْصَارَ الْحَسَنِ وَ الْحُسَيْنِ وَ أَنْصَارَ الْإِسْلامِ أَشْهَدُ [أَنَّكُمْ‏] لَقَدْ نَصَحْتُمْ لِلَّهِ وَ جَاهَدْتُمْ فِي سَبِيلِهِ فَجَزَاكُمُ اللَّهُ عَنِ [مِنَ‏] الْإِسْلامِ وَ أَهْلِهِ أَفْضَلَ الْجَزَاءِ فُزْتُمْ وَ اللَّهِ فَوْزا عَظِيما يَا لَيْتَنِي كُنْتُ مَعَكُمْ فَأَفُوزَ فَوْزا عَظِيما أَشْهَدُ أَنَّكُمْ أَحْيَاءٌ عِنْدَ رَبِّكُمْ تُرْزَقُونَ أَشْهَدُ أَنَّكُمُ الشُّهَدَاءُ وَ السُّعَدَاءُ وَ أَنَّكُمْ الْفَائِزُونَ فِي دَرَجَاتِ الْعُلَى وَ السَّلامُ عَلَيْكُمْ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ.
سلام بر شما اى ياوران خدا،و ياوران رسول خدا،و ياوران على بن ابيطالب،و ياوران‏ فاطمه،و ياوران حسن و حسين،و ياوران اسلام،گواهى میدهم كه شما براى خدا خيرخواهى نموديد،و در راهش جهاد گرديد،پس خدا شما را از سوى اسلام و اهلش،پاداش ارزنده دهد،برترين پاداش،به رستگاری رسيديد به خدا قسم،رستگارى بزرگ،اى كاش من هم با شما بودم،و به رستگارى بزرگ میرسيدم،گواهى میدهم كه شما نزد خدا زنده هستيد و روزی داده میشويد،و گواهى میدهم كه شما شهيدان و سعادتمندانيد،و رستگاران در درجات بلند،سلام و رحمت و بركات خدا بر شما باد.
پس از آن بازگرد،و نزديك سر مبارك آن حضرت بيا،و نماز زيارت بخوان و براى خود و پدر و مادر و برادران مؤمن دعا كن.بدانكه سيّد ابن طاووس براى حضرت على اكبر و ديگر شهدا(قدّس اللّه ارواحهم)زيارتى مشتمل بر اسامی آنان نقل كرده كه ما به ملاحظه اختصار و شايع بودن و اشتهار آن زيارت،از ذكر ان خوددارى كرديم.