خاورشناسان واسلام پژوهان

هويّت شيعه
مقدّمه مترجم با بهره گيرى از مطالعه ميدانى، آقايان گراهام اى. فولر (1937) و رند رحيم فرانك (1949) به بررسى وضعيت شيعيان عرب پرداخته اند. براى اين منظور، قريب دويست مصاحبه در كشورهاى لبنان، كويت، بحرين، انگلستان و آمريكا انجام داده اند. آنان حاصل كار خود را به صورت كتابى تحت عنوان شيعيان عرب؛ مسلمانان…
آن ماری شیمل
هدف از این بخش معرفی صاحبنظرانی است که در حال حاضر، در زمینه مسائل اسلام معاصر و جهان اسلام تحقیق می کنند. پروفسور خانم آن ماری شیمل، اسلام شناس و شرق شناس معاصر آلمانی، در 7 آوریل 1912 در شهر ارفوت متولد شد. خانم شیمل از دوران کودکی به شرق علاقه مند بود. در پانزده سالگی تصمیم گرفت زبان عربی را فرا گیر…
شيخ طوسى و خاور شناسان
لازم به گفتن نيست که خاورشناسان کارهاى عمده اى در جستن و جمع آرودن و محفوظ نگاه داشتن و طبقه بندى کردن ميراث اسلامى داشته و ابعاد و ارزش يابى هاى جديدى براى فهم آنها فراهم آورده اند. چون اگر به حاق مطلب نظر داشته باشيم، بايد اين امر را بپذيريم که اگر کارهاى خاورشناسان صورت نمى گرفت، مقدار فراوانى از ميراث …
نظري به اسلام‌شناسي اروپاييان
اسلام شناسي اروپايي مطلب حول اين سؤال دور مي‌ زد كه چرا اسلام‌ شناسان غربي براي دريافت اسلام تنها به كتب و متون مكتب خلفا مراجعه مي‌ كنند، و معمولاً از متون مكتب امامت بهره‌اي نمي‌ گيرند؟ من در گذشته فكر مي‌ كردم علت اين است كه اروپا اولين بار با اسلام مكتب خلفا آشنا شده، و اصولاً ارتباط و اتصالش با آنه…
اروپا و اسلام؛ تجربيات دوجانبه و آينده
اسلام براي غرب تازگي ندارد. اغلب از سال 711 ميلادي به عنوان زمان ورود مسلمانان از شمال آفريقا به اسپانيا ياد مي‌شود. با وجود اين، احتمالاً نخستين ارتباط رسمي زماني برقرار شدكه پيامبر اسلام(ص) در سال 628 ميلادي ابن خليفه، قاصد خود را به جانب هراكليوس فرستاد. از آن زمان، مسلمانان به شكلي با اروپا در ارتباط…
اروپا و اسلام 2
برنارد لوئيس اشاره: در شماره قبلى ماهنامه در همين مبحث، به مفاهيم اروپا و اسلام ، و اسلام و مسيحيت و تفاوت، تقابل و روابط تاريخى آنها اشاراتى شد. در اين رابطه گفته شد كه در نظر مسلمانان، اسلام صرفا سيستمى از اعتقاد و پرستش و يا قسمتى از زندگى جداى حيطه كارى حاكمان غير مذهبى نمى باشد. تقريبا مى ت…
خاورشناسان و پژوهش‌هاى قرآنى ؛استشراق و مستشرق
تعريف استشراق استشراق در تعبيرى موجز عبارت از آن دسته از پژوهش‌هاى غربيانى است که در خصوص ميراث شرق و به ويژه مسايلى مرتبط با تاريخ، زبان، ادبيات، هنر، علوم، عادات و سنن آن انجام مى‌پذيرد.1 بنابراين خاورشناس فردى است از ديار مغرب‌زمين که ميراث شرق و هر آن‌چه را که به نوعى به تاريخ و زبان و ادبيات و…
تفاوت سنت و حديث از ديدگاه خاورشناسان(1)
عالمان مسلمان در تعريف حديث آن را گزارش قول، فعل و تقرير معصوم (عليه السلام) دانسته‌اند. واژۀ سنت نيز در شيعه به نفس قول و فعل تقرير معصوم (عليه السلام) گفته مى‌شود که حديث حاکى از آن است. در نتيجه تعبير سنت در جايى به کار مى‌رود که به طور قطع بتوان امرى را به معصوم (عليه السلام) نسبت داده؛ از اين…
اولیویه روا
اولیویه روا پژوهشگر ارشد مرکز ملی تحقیقات علمی فرانسه (۴) ،متولد سی ام اگوست ۱۹۴۹ در لاروشل فرانسه می باشد. وی به دنبال مطالعه در فلسفه و زبانهای شرقی (فارسی)، موفق به گرفتن مدرک در فلسفه و همین طور علوم سیاسی (دکترا) گردید. وی همچنین در سال ۱۹۸۸، مشاور UNOCA (دفتر هماهنگیهای افغانستان سازمان ملل…
ويليام مونتگمرى وات
هدف از اين بخش، معرفى صاحب نظرانى است كه در حال حاضر، در غرب در زمينه مسائل اسلام معاصر قلم فرسايى مى‏نمايند. ويليام مونتگمرى وات اسلام ‏شناس معاصر و استاد بازنشسته مطالعات عربى و اسلامى دانشگاه ادينبورگ، در سال 1909 ميلادى در اسكاتلند متولد شد و تحصيلات خود را تا دوره دكتراى فلسفه پى گرفت و رساله …
رابين رايت
خانم رابین رایت روزنامه نگار و نویسنده لس آنجلس تایمز، ساندی تایمز لندن، سی بی اس نیوز، واشنگتن پست و کریستین ساینس مانیتور می باشد که در بیست سال گذشته از 70 کشور از شش قاره جهان گزارش مخابره نموده است و حدود 6 جنگ را پوشش خبری داده است.1 خانم رابین رایت علاوه بر گزارشهای خبری، به بررسی پدیده اسلام …
فلوتن، ج. وان
Gerolf Van Vloten (1866 - 1903 م.) خاورشناس هلندى، كه شاگرد دى خويه بود و به طور عمده درباره جاحظ پژوهش كرده ‏در سال 1900 كتابى با عنوان فيلسوف طبيعى عرب در قرن نهم: جاحظ، به زبان فرانسه‏ منتشر كرد. كتابهاى المحاسن و الاضداد  و البخلاء جاحظ را در سالهاى 1894 و 1900 در ليدن، همراه با مقدمه‏ هاى تحليلى به چ…
گلدزيهر، اگناس
 گلدزيهر، اگناس(Ignaz Goldziher) (1850 - 1921 م.) مستشرق مجارى يهودى الاصل و داراى تحصيل و تدريس در دانشگاه هاى بوداپيست،لايپزيگ، برلين و ليدن است. در سوريه، الجزاير، فلسطين و مصر فعاليت هاى علمى و فرهنگى داشت، در الازهر نزد استادانى همچون محمد عبده به فراگيرى دانش هاى اسلامى پرداخت ودر سوريه با شيخ…
مرگليوث، داويد صمويل
D,S,Margoliouth (1858 - 1940 م.) خاورشناس بريتانيايى و فارغ‏ التحصيل رشته زبانهاى شرقى دانشگاه آكسفورد بود. وى‏ داراى مناصب استادى دانشگاه مزبور، رئيس تحريريه مجله جمعيت پادشاهى آسيايى  و عضو مجمع علمى عربى دمشق و مجمع ادبى بريتانيا و جمعيت‏ شرقى آلمان بود. تحقيقى در زمينه مهدى و مهديه در سال 1915 و پ…
آلوارد ، تؤدور ويلهلم
تؤدور ويلهلم آلوارت آلمانى اسلام شناس و متخصص در کتاب شناسى اسلامى و زبان و ادبيّات عربى در چهارم ژوئيه 1828 در گرايفسوالد متولد شد و پس از هشتاد و يک سال عمر پر برکت در راه علم و ادب اسلام شناسى در دوم  نوامبر 1909 در همانجا بدرود حيات گفته است.  تحصيلاتش را در دانشگاه گرايفسوالد تحت تعليمات پروف…
آندرائه ، تور
تور آندرائه از اسلام شناسان برجسته سوئدى بوده، که عمر شصت و دو ساله خود را در موضوع تاريخ زندگانى پيامبر اسلام (ص) و شخصيت او و عقايد اسلامى و تاريخ اديان صرف کرده است . وى تحصيلات خود را در دانشگاه اوپسالا به پايان رسانيده، و پس از آن در همان دانشگاه به تدريس پرداخته، سپس به سمت استاد علوم اديان در دانش…